OUR HOME OFFERS YOU PRIVILEGED ACCESS TO THE MOST BEAUTIFUL TRAILS IN THE REGION.
WHETHER YOU ARE A WALKER, CYCLIST, OR RUNNER, THE PATHS OF OTTROTT AND ITS SURROUNDINGS ARE WAITING FOR YOU.
THE 6717 IS MUCH MORE THAN A PLACE TO STAY — IT’S AN INVITATION TO ESCAPE ON TWO WHEELS.
RIDE THROUGH THE TYPICAL VILLAGES OF THE WINE ROUTE
FOLLOW THE SUNLIT SAUERKRAUT FIELDS, SPEED ALONG SHADY CYCLE PATHS
OR VENTURE INTO THE MOUNTAIN BIKE TRAILS IN THE WILD
EACH PEDAL STROKE LEADS YOU TO THE HEART OF A GENEROUS AND AUTHENTIC ALSACE.
WE OFFER YOU:
A SECURE BIKE GARAGE
WITH CHARGING STATIONS FOR ELECTRIC BIKES
ELECTRIC BIKE RENTALS
BY THE HALF-DAY OR FULL DAY
GUIDED OR SELF-GUIDED RIDES
IN PARTNERSHIP WITH A LOCAL PROVIDER
EXPLORE:
THE ALSACE WINE ROUTE BY BIKE
MARKED CYCLE PATHS
THROUGH VILLAGES AND VINEYARDS
MOUNTAIN BIKE TRAILS IN THE FOREST
AROUND 6717, A NETWORK OF MARKED TRAILS INVITES YOU TO EXPLORE THE REGION’S DIVERSE LANDSCAPES.
WHETHER YOU ARE A BEGINNER OR EXPERIENCED HIKER,
SET OUT TO DISCOVER AN AUTHENTIC ALSACE, RICH IN HERITAGE AND SCENIC VIEWS.
EXPLORE ON FOOT VARIED TRAILS THAT WILL LEAD YOU FROM 6717 TO ICONIC SITES AND PRESERVED LANDSCAPES.
TO DISCOVER:
MOUNT SAINTE-ODILE, A MUST-SEE VIEWPOINT OVER THE ALSATIAN PLAIN
THE CASTLES OF OTTROTT, NESTLED IN THE HEART OF NATURE
MARKED TRAILS IN THE FOREST ESTATE, SUITABLE FOR ALL LEVELS
DOWNLOAD OUR HIKING SHEETS FROM THE HOTEL OR ASK FOR THEM AT RECEPTION.
DISCOVER THE WALKING TRAILS AND ROUTES IN THE SURROUNDING AREA
An accessible hike starting from the hotel
A must-see in the region, accessible from the hotel
An emblematic itinerary around the remains of a wall surrounding the convent
Discover the many animal sculptures along the trail
DO YOU ENJOY RUNNING OR WALKING IN A NATURAL, PEACEFUL SETTING?
THE VITAE FITNESS TRAIL IN OBERNAI, JUST A FEW MINUTES AWAY, IS MADE FOR YOU:
4.4 KM LOOP ALONG THE EHN RIVER
3 MARKED ROUTES FOR WALKERS, RUNNERS, MOUNTAIN BIKERS AND HORSE RIDERS
FITNESS EQUIPMENT ALONG THE WAY: BALANCE BEAMS, WALL BARS, ABDOMINAL BENCHES…
EASY PARKING ACCESS, STARTING POINT ON RUE DE BERLIN (NEXT TO THE MUNICIPAL CAMPSITE)
WHETHER YOU’RE A SEASONED ATHLETE OR A LOVER OF GENTLE WALKS,
OTTROTT IS A TRUE OPEN-AIR PLAYGROUND.
BREATHE, EXPLORE, AND LET YOURSELF BE GUIDED BY ALSATIAN NATURE.
